外国人児童・生徒用日本語テキスト 「たのしいがっこう」 外国儿童・中小学生日语课本「愉快的学校」

http://www.kyoiku.metro.tokyo.jp/buka/shidou/tanoshi_gakko.htm

可以用22种语言看日本的学校生活10个场景常用的词汇和说法。这里的日语课文面向外国儿童和中小学生,由东京都教育委员会制作。可以用PDF形式下载和打印文件,作为对应多语种的资料加以利用。

  • 可以了解学校生活信息以及必要的会话。
  • 虽然是供儿童用的,问候语等的基础会话对于初学者来说,用起来也很方便。
  • 附有图片,通俗易懂。

课文内容的目录。

这里是22种语言的一览表。


「问候和回应」场面的英语版和汉语版。



语言不同,但是画面布局一样,容易看懂。


怎么用?


东京都教育委员会首页,可以这样往下走。



点击首页画面下的「学校」,然后是「指導資料・報告書等(指导资料・报告书)」。



菜单里有「外国人児童・生徒用日本語テキスト (たのしいがっこう)」(「外国儿童・中小学生日语课本(愉快的学校)」)。

此网站的信息是由读者推荐给我们「eな情報局」的。

介绍文最终更新日:2011.03.03