外国人児童・生徒用日本語テキスト 「たのしいがっこう」 外國兒童・中小學生日語課本「愉快的學校」

http://www.kyoiku.metro.tokyo.jp/buka/shidou/tanoshi_gakko.htm

這裡的日語課文面嚮外國兒童和中小學生,由東京都教育委員會製作。可以用PDF形式下載和打印文件,作為對應多語種的資料加以利用。

  • 可以瞭解學校生活信息以及必要的會話。
  • 雖然是供兒童用的,問候語等的基礎會話對于初學者來說,用起來也很方便。
  • 附有圖片,通俗易懂。

課文內容的目錄。

這裡是22種語言的一覽表。


「問候和回應」場面的英語版和漢語版。



語言不同,但是畫面佈局一樣,容易看懂。


怎麼用?


東京都教育委員會首頁,可以這樣往下走。



點擊首頁畫面下的「學校」,然後是「指導資料・報告書」。



菜單裡有「外国人児童・生徒用日本語テキスト (たのしいがっこう)」(「外國兒童・中小學生日語課本(愉快的學校)」)。

此網站的信息是由讀者推薦給我們「eな情報局」的。

介紹文最終更新日:2011.03.03