YOUR NAME IN JAPANESE あなたの名前

http://japanesetranslator.co.uk/your-name-in-japanese/

アルファベットの名前をカタカナ表記にしてくれるツールです。あなたの名前はカタカナでどう書くのでしょうか。ここでチェックしてみませんか。

  • アルファベットで書かれてた名前をカタカナ表記にできます。
  • 使い方はとても簡単でシンプルです。
  • フォントのタイプも、筆で書いたようなスタイルからマンガっぽいスタイルまで選ぶことができます。

How to...


「Your first name」のところに、名前を入れ、「Style」でフォントのタイプを選び「Translate」をクリックします。



すると、検索結果が出ます。「Style」を「Modern」にしたら、このようなフォントで表示されました。何かのロゴのようで恰好いいですね。



また、出てきたカタカナ表記の名前のすぐ下には、発音の仕方について分かりやすい解説があります。


It is pronounced "BURAIAN". (Consonants are pronounced more or less the same way as in English. "A" sounds like a in father, but shorter. "I" sounds like ee in meet, but shorter. "U" sounds like oo in hook, but with less rounding of the lips.)

このコンテンツはJAPANESETRANSLATOR.CO.UKの一部です。
トップからの行き方は以下の通りです。


画面上部のメニュー「Dictionaries」の「Your name in Japanese」をクリックします。



出来上がった名前を書き写し、日本語が母語話者の友達や先生がいたら、見せて確認してみるのもいいですね。

この記事の最終更新日:2011.01.07