사이트에 대하여

사이트 개요

목적

일본어학습 포털 사이트 「NIHONGO eな」는 인터넷 상에 있는 일본어학습에 도움이 되는 사이트나 툴을 알기 쉽게 소개합니다. 그리고 전 세계의 일본어 학습자가 인터넷을 이용하여 일본어를 즐기거나 배울 수 있도록 지원하는 것을 목적으로 하고 있습니다.

내용

사이트 내용을 영상과 함께 각 조항 별로 간결하게 정리하였습니다. 「How to……」에서는 사이트 이용방법이나 툴 사용방법 등을 알기 쉽게 소개하고 있습니다.

제작·운영

독립행정법인 국제교류기금 간사이국제센터

독립행정법인 국제교류기금은 외무성 소관의 특수법인으로 1972년에 발족한 이후, 일본을 대표하는 공적인 국제문화교류기관으로서 문화예술교류, 일본어교육, 일본연구·지적교류 등의 문화사업을 실시하고 있습니다. 부속기관인 국제교류기금 간사이국제센터에서는 해외 학습자를 위한 직접적인 지원으로 일본어 연수사업을 실시하며, 아울러 일본어 교재, 웹사이트 개발을 하고 있습니다.

기획·콘텐츠 제작

국제교류기금 간사이국제센터

  • 다나카 테쓰야(일본어교육 전문원)
  • 하마다 모리오(일본어교육 전문원)
  • 마에다 준코(前田純子;촉탁직원)
  • 요시다 아키코(吉田亜希子;보조원)
  • 모리 후미에 (森文枝;비상근 강사)
  • 제임스 스튜어트 존스(비상근 강사)
  • 스나미 호쿠토(角南北斗;비상근 강사)

국제교류기금 일본어국제센터

  • 김효경(전임 강사)
  • 고위건(전임 강사)

제작 협력

저작권

  • 「NIHONOG eな」웹사이트(이하 본 사이트라고 함)는 독립행정법인 국제교류기금 간사이국제센터에서 아래의 이용 규약에 준하여 운영되고 있습니다. 본 사이트를 이용하시는 여러분께서 본 사이트에 접속하여 컨텐츠를 이용하신 경우에는 본 사이트 정책에 동의한 것으로 간주합니다.
  • 본 사이트 상에 게재되어 있는 정보(텍스트, 그림판, 화상, 음성, 영상 등)의 저작권(또는 지적재산권)은 특별히 기재되어 있는 것 외에는 모두 국제교류기금 간사이국제센터에 귀속되어 있습니다.
  • 본 사이트 상에 게재되어 있는 정보의 전부 또는 일부에 대하여 사적 사용 이외의 목적으로 전재 및 복제할 수 없습니다.
  • 본 사이트 상에 게재되어 있는 정보는 주로 교육 등의 목적이나 법률상 명시적으로 인정되어 있는 범위내에서 인용할 수 있습니다. 그 경우에는 아래와 같은 방법으로 크레딧을 명시해 주십시오.

크레딧 기재 예
일본어로 기재하는 경우, 「제공-국제교류기금 간사이국제센터」, 「인용-국제교류기금 간사이국제센터」

면책 사항

본 사이트의 보안에는 세심한 주의를 기울이고 있습니다만, 컨텐츠 오류, 제3자에 의한 인위적 조작 등의 불가항력에 의한 콘텐츠 오류 등이 발생할 모든 가능성을 배제하는 것을 보증하는 것은 아니며, 본 사이트를 이용하시는 여러분이 본 사이트 및 본 사이트 정보를 이용 함으로써 발생하는 어떠한 손해에 대해서도 책임을 지지 않습니다.
본 사이트에는 본 사이트를 이용하시는 여러분의 편의를 위하여 국제교류기금의 책임이 미치지 않는 제3자가 제시한 콘텐츠, 링크 및 기타 정보 및 국제교류기금에 의한 이러한 번역이 포함됩니다.

개인정보 취급방침

「문의」로 수집된 의견 및 감상 등은 앞으로의 사이트 운영, 개선을 위하여 참고로 하게 됩니다. 기입해 주신 메일 주소는 저희가 연락을 드리기 위하여 사용하는 경우가 있습니다. 개인을 특정할 수 있는 정보를 의도적으로 제3자에게 제공하는 경우는 없습니다.
단, 법적 근거에 준하여 요구될 경우, 수집된 정보처리에 관하여 업자 등에게 위탁할 때와, 해당 업무 이행에 필요한 범위에서 공개하는 경우의 2가지의 예외적인 경우는 제외합니다.

보안에 대하여

국제교류기금은 수집한 정보가 우연히 제3자에게 공개되는 것을 막기 위하여 합리적인 조치를 강구하고 있습니다. 그러나 국제교류기금이 강구하고 있는 보안 수단에도 불구하고 각 이용자의 개인을 특정할 수 있는 정보누설 등에 대하여 완전히 보안을 보장하는 것이 아니라는 것을 양해해주십시오.

쿠키(Cookies)에 대하여

  • 쿠키(Cookies)란, 웹사이트가 사용자의 컴퓨터로 송신하는 데이터 파일로, 사용자가 재차 방문했을 때 웹사이트가 사용자의 컴퓨터를 통하여 읽어 들일 수 있습니다.
  • 본 사이트에서는 일부 페이지에서 쿠키(Cookies) 시스템을 이용하여 사용자가 매회 입력하는 수고를 줄이거나, 사용자가 방문한 페이지의 이력정보 등을 수집하는 경우가 있습니다.
  • 쿠키(Cookies)에 의하여 사용자의 개인정보를 얻는 경우는 없습니다. 또한 사용자는 쿠키(Cookies) 수취를 거부할 수 있습니다. 그러한 경우에는 본 사이트가 제공하는 서비스 중 일부를 이용할 수 없는 경우가 있습니다.
  • 행정기관에 전송하는 경우도 있습니다.

기타

  • 본 사이트의 정보 및 URL은 예고 없이 변경 또는 삭제하는 경우가 있습니다.
  • 본 사이트의 게재 정보의 정확성을 위하여 만전을 기하고 있으며, 이용자가 본 사이트를 이용하여 하게되는 일체의 행위에 대하여 아무런 책임을 지지 않습니다.
  • 전자매체의 기술적 제약으로 인하여 종이 매체에 의한 공표물과 글자체 등이 다른 경우가 있습니다. (예: 기종 의존 문자, 인명 표기).
  • 시스템 장해나 유지관리 등을 위하여 본 사이트측에서 정보제공을 일시적으로 정지하는 경우가 있습니다.

NIHONGO eな의 세계

그들의 이름은eジェント(이-젠트).
NIHONGO eな(니홍고 이-나)에 등장하는 묘하게 생긴 캐릭터들.


eジェント(이-젠트)들은 eな(이-나)정보국으로부터 지령을 받아서
일본어학습에 관계가 있는 「재미있다」 「도움이 된다」 「편리한」 「멋진」 등의 「eな(이-나)(좋다!)」라고 느껴지는 사이트나 툴을 찾기 위하여 밤낮으로 전 세계를 돌아다니고 있습니다.
eジェント(이-젠트)들은「이것 eな(이-나) (좋다!)」라고 느낀 눈에 번쩍 뜨이는 사이트나 툴을 발견하면 정보를 별 형태로 eな(이-나)정보국으로 가져옵니다.
eジェント(이-젠트)들이 가끔 손에 들고 있거나, 서로 던지거나 하는 별은 귀중한 사이트에 관한 정보입니다.

문의

의견이나 질문을 환영합니다.
아래의 메일 주소로 일본어 또는 영어로 메시지를 써서 보내주세요.


모든 의견을 정중하게 읽겠습니다만, 메시지에 대하여 개별적으로 답변할 수 없는 경우도 있습니다. 양해를 부탁 드립니다.

한국어로 문의하신 경우에는 현재 한국어를 할 줄 아는 스탭이 상주해 있지 않아서 회신하는데 시간이 걸릴 수도 있어요.

이 기사의 최종갱신일:2011.03.03